网易首页 > 网易河北 > 正文

【记住乡愁】晋州话大接龙,邀你参加

0
分享至

“售货员,买盒乞灯儿(火柴)。”这是晋州人自嘲时编的笑话。说的是一个晋州人到北京旅游,在百货店买火柴,讲出的土话把售货员搞懵了。

在外人听来,这些方言土得掉渣,而晋州人听来却异常亲切。尤其是身处异地,如果听到这样的声音,一定会“老乡见老乡,两眼泪汪汪”。如今,随着普通话的普及,晋州方言正逐渐淡出我们的生活。今天,我们就以“接龙”的方式,让这些“土话”重见天日。

【记住乡愁】晋州话大接龙,邀你参加

一、计时方言

今年——己年

去年——年生

明年——过年

后年——大过年

今天——今儿家

昨天——业里

前天——前日个

明天——明儿

后天——过了明儿

大后天——大过了明儿

大前天——大前日

什么时候——多咱儿

上午——前晌儿

中午——晌火

下午——后晌儿

晚上——黑介

二、称谓方言

父亲——爹

母亲——nia、“娘”

叔叔——“shou shou”

成年男人——汉们

成年女人——娘们

自己——自家、喃(俺)

伯母——娘、嬷嬷

婶母——婶子

舅母——妗子

男孩——小子

女孩——闺女、妮儿

漂亮——捘(zun俊)

本家族——当家子

同名同姓——对点子

三、称谓动物的方言

牲口——头夫

乌鸦——老鸹

麻雀——家翘儿

布谷鸟——臭臭咕

猫头鹰——呱呱鼬

蟋蟀——素蛛

蝙蝠——盐拜虎儿

壁虎——爬蝎虎儿

晰蜴——蝎虎连儿

蚂蚁——米杨

跳蚤——狗蚤

蛇——长虫

椿象——臭大姐

母牛——子牛

公牛——犍牛

公马——蛋马、儿马

母马——骒马

公驴——教驴

母驴——草驴

公猪——牙猪

母猪——老海

公狗——伢狗

母鸡——草鸡

母猫——米猫

公猫——儿猫

四、关于生产生活的方言

花生——长果、落花生

玉米面——糁子

油饼——果子

豆瓣酱——豆食

酱油——清酱

玉米——玉黍、棒子

馒头——卷子

窝头——饼子

玉米粥——白粥

萝卜——萝贝

菠菜——青菜

香菜——言穗

粉条——干粉

向日葵——望日莲

骨头——骨凸

掰——撇(例如掰玉米称为撇玉米)

打火机——自来火

火柴——乞灯儿

小板凳——板床

高板凳——物墩

煤油——洋油、鬼子油

机织布——洋布

煤——砟子

肥皂——胰子

厕所——茅子

土块——坷垃

院墙——墙头儿

大门——街里门

【记住乡愁】晋州话大接龙,邀你参加

五、日常交流的方言

惦记——结记

喜欢——待见

节俭——有材料

接近——乞乎

不顺心——腻歪

没有——末、乜(mie)

可能——备不住

不新鲜——蔫都

讨厌——隔应

不要——镖了、背(甭)应了

行——沾

不行——不沾

使坏——嘎古

累了——使哩慌

干什么——奏嘛

蹲着——股丢

有灰尘——堂坷

对象吹了——罢亲儿

胆小——草鸡毛

恶心——干约

淘气——发废

有印象——履须

打冷颤——打嗝瘆

不知道——谁道、知不道

不领情——不依好

不讲理——不情理

扇耳光——打脖子拐

高兴——乐哩

做事不牢靠——二兴八旦

孤僻——死憋子、独槽子

自傲自大——抖劲

显摆——谝示

装腔作势——抽风哩

拳头——皮锤

技艺不精——二把刀、二五眼

弯腰——猫腰

讨好有权势的人——爬大杠

自视清高——抖劲儿

受骗上当——挨捉

不会办事——缺肝花

精神不集中——撒癔症

不成体统——百嘛不是

缺心眼——不透气儿、半膘子、二百五

不多不少——对付

成问题——够呛

爱说大话的人——大扇车

爱串门的人——满街腿

爱赶集的人——集楦子

力气小——菜

动作慢——肉

通奸——靠着

相好儿——靠班儿

相关推荐
热点推荐
对手都无语了!韩国主帅:中国男足比预想的还要差 3-0没多大意义

对手都无语了!韩国主帅:中国男足比预想的还要差 3-0没多大意义

史书无明
2025-07-08 10:03:27
盘古大模型负责人王云鹤遭长文炮轰:使用英伟达芯片,剽窃同事技术,套壳外部模型

盘古大模型负责人王云鹤遭长文炮轰:使用英伟达芯片,剽窃同事技术,套壳外部模型

回旋镖
2025-07-08 22:34:06
重大泄密?山东舰在香港被偷拍,疑犯使用顶级专业装备,身份曝光

重大泄密?山东舰在香港被偷拍,疑犯使用顶级专业装备,身份曝光

青橘罐头
2025-07-07 10:10:32
和美“香遇”德国,五粮液与世界共鸣

和美“香遇”德国,五粮液与世界共鸣

糖烟酒热点
2025-07-08 09:39:00
天水幼儿园铅中毒后续:毒源公布,系彩绘颜料,稀释后供孩子食用

天水幼儿园铅中毒后续:毒源公布,系彩绘颜料,稀释后供孩子食用

娜乌和西卡
2025-07-08 13:48:41
果然不简单!央媒曝幼儿铅中毒最新后续,竟是园长主动“投毒”

果然不简单!央媒曝幼儿铅中毒最新后续,竟是园长主动“投毒”

寒士之言本尊
2025-07-08 21:21:14
警方最新通报:南京红老头系38岁男子

警方最新通报:南京红老头系38岁男子

微微热评
2025-07-08 08:04:17
济公爷爷开始带货,引发热议!网友:人家走出来了,已经出戏了…

济公爷爷开始带货,引发热议!网友:人家走出来了,已经出戏了…

明月杂谈
2025-07-07 18:57:38
震惊!网传一快递小哥称离异,孩子判给前妻,威胁业主不要投诉…

震惊!网传一快递小哥称离异,孩子判给前妻,威胁业主不要投诉…

明月杂谈
2025-07-08 06:39:21
山东多地交警支队撤并整合,“警察”二字改为“管理”

山东多地交警支队撤并整合,“警察”二字改为“管理”

观察者网
2025-07-08 08:51:19
幼儿园铅中毒后续,连抓8人,园长主动“投毒”,画面曝光太可怕

幼儿园铅中毒后续,连抓8人,园长主动“投毒”,画面曝光太可怕

春序娱乐
2025-07-08 18:29:30
贝克汉姆家大撕X再升级牵扯老幺小7?大哥将无视最爱妹妹14岁生日,却为老丈人大办寿宴?

贝克汉姆家大撕X再升级牵扯老幺小7?大哥将无视最爱妹妹14岁生日,却为老丈人大办寿宴?

英国报姐
2025-07-07 21:34:45
900亿大案,已经开始抓人了

900亿大案,已经开始抓人了

大猫财经Pro
2025-07-08 17:24:17
国防部回应外国船只为防袭击挂五星红旗

国防部回应外国船只为防袭击挂五星红旗

界面新闻
2025-07-08 16:02:30
我一生追爱,62岁才想明白,男女之间任何长期关系,都不是因为爱

我一生追爱,62岁才想明白,男女之间任何长期关系,都不是因为爱

磊子讲史
2025-07-08 11:53:01
徒步失联女大学生遗体附近全是蚂蟥,搜救犬身上多处遭到咬伤

徒步失联女大学生遗体附近全是蚂蟥,搜救犬身上多处遭到咬伤

映射生活的身影
2025-07-07 23:20:46
利用完再背刺!王阳被孙菲菲怒斥虚伪,蒋欣的话终于有人信了

利用完再背刺!王阳被孙菲菲怒斥虚伪,蒋欣的话终于有人信了

娱乐小丸子
2025-07-08 22:00:47
已无重整可能,广汽菲克宣告破产

已无重整可能,广汽菲克宣告破产

每日经济新闻
2025-07-08 21:07:04
俄罗斯缓过劲来翻脸不认人,立马对华凶狠下手,中方出手让俄冷静

俄罗斯缓过劲来翻脸不认人,立马对华凶狠下手,中方出手让俄冷静

大道无形我有型
2025-07-08 21:17:23
32岁知名女星巴黎遇破窗抢劫,同行人受伤,现场画面曝光

32岁知名女星巴黎遇破窗抢劫,同行人受伤,现场画面曝光

叨唠
2025-07-08 00:51:06
2025-07-09 03:35:00

头条要闻

美媒问王毅外长会否在东亚外长会会见鲁比奥 中方回应

头条要闻

美媒问王毅外长会否在东亚外长会会见鲁比奥 中方回应

财经要闻

新消费浪潮下的资本叙事能持续吗?

体育要闻

17岁的朱正很好,但他救不了中国男篮

娱乐要闻

麻烦大了,凤凰传奇再次遭受“重创”

科技要闻

余承东回应开车"睡觉":平生第一次去自首

汽车要闻

遵循“极简主义” 北京现代ELEXIO发布内饰官图

态度原创

本地
时尚
家居
手机
旅游

本地新闻

云游中国|踏入时光长廊!岐山八景诉说古今岁月风华

显瘦的夏日通勤搭配,复古又时髦!

家居要闻

简约时尚 返璞归真之境

手机要闻

苹果全新自研 Wi-Fi 和蓝牙芯片 Proxima 现身 iOS 18 代码

旅游要闻

热闻|清明假期将至,热门目的地有哪些?

无障碍浏览 进入关怀版