网易首页 > 网易河北 > 正文

【记住乡愁】晋州话大接龙,邀你参加

0
分享至

“售货员,买盒乞灯儿(火柴)。”这是晋州人自嘲时编的笑话。说的是一个晋州人到北京旅游,在百货店买火柴,讲出的土话把售货员搞懵了。

在外人听来,这些方言土得掉渣,而晋州人听来却异常亲切。尤其是身处异地,如果听到这样的声音,一定会“老乡见老乡,两眼泪汪汪”。如今,随着普通话的普及,晋州方言正逐渐淡出我们的生活。今天,我们就以“接龙”的方式,让这些“土话”重见天日。

【记住乡愁】晋州话大接龙,邀你参加

一、计时方言

今年——己年

去年——年生

明年——过年

后年——大过年

今天——今儿家

昨天——业里

前天——前日个

明天——明儿

后天——过了明儿

大后天——大过了明儿

大前天——大前日

什么时候——多咱儿

上午——前晌儿

中午——晌火

下午——后晌儿

晚上——黑介

二、称谓方言

父亲——爹

母亲——nia、“娘”

叔叔——“shou shou”

成年男人——汉们

成年女人——娘们

自己——自家、喃(俺)

伯母——娘、嬷嬷

婶母——婶子

舅母——妗子

男孩——小子

女孩——闺女、妮儿

漂亮——捘(zun俊)

本家族——当家子

同名同姓——对点子

三、称谓动物的方言

牲口——头夫

乌鸦——老鸹

麻雀——家翘儿

布谷鸟——臭臭咕

猫头鹰——呱呱鼬

蟋蟀——素蛛

蝙蝠——盐拜虎儿

壁虎——爬蝎虎儿

晰蜴——蝎虎连儿

蚂蚁——米杨

跳蚤——狗蚤

蛇——长虫

椿象——臭大姐

母牛——子牛

公牛——犍牛

公马——蛋马、儿马

母马——骒马

公驴——教驴

母驴——草驴

公猪——牙猪

母猪——老海

公狗——伢狗

母鸡——草鸡

母猫——米猫

公猫——儿猫

四、关于生产生活的方言

花生——长果、落花生

玉米面——糁子

油饼——果子

豆瓣酱——豆食

酱油——清酱

玉米——玉黍、棒子

馒头——卷子

窝头——饼子

玉米粥——白粥

萝卜——萝贝

菠菜——青菜

香菜——言穗

粉条——干粉

向日葵——望日莲

骨头——骨凸

掰——撇(例如掰玉米称为撇玉米)

打火机——自来火

火柴——乞灯儿

小板凳——板床

高板凳——物墩

煤油——洋油、鬼子油

机织布——洋布

煤——砟子

肥皂——胰子

厕所——茅子

土块——坷垃

院墙——墙头儿

大门——街里门

【记住乡愁】晋州话大接龙,邀你参加

五、日常交流的方言

惦记——结记

喜欢——待见

节俭——有材料

接近——乞乎

不顺心——腻歪

没有——末、乜(mie)

可能——备不住

不新鲜——蔫都

讨厌——隔应

不要——镖了、背(甭)应了

行——沾

不行——不沾

使坏——嘎古

累了——使哩慌

干什么——奏嘛

蹲着——股丢

有灰尘——堂坷

对象吹了——罢亲儿

胆小——草鸡毛

恶心——干约

淘气——发废

有印象——履须

打冷颤——打嗝瘆

不知道——谁道、知不道

不领情——不依好

不讲理——不情理

扇耳光——打脖子拐

高兴——乐哩

做事不牢靠——二兴八旦

孤僻——死憋子、独槽子

自傲自大——抖劲

显摆——谝示

装腔作势——抽风哩

拳头——皮锤

技艺不精——二把刀、二五眼

弯腰——猫腰

讨好有权势的人——爬大杠

自视清高——抖劲儿

受骗上当——挨捉

不会办事——缺肝花

精神不集中——撒癔症

不成体统——百嘛不是

缺心眼——不透气儿、半膘子、二百五

不多不少——对付

成问题——够呛

爱说大话的人——大扇车

爱串门的人——满街腿

爱赶集的人——集楦子

力气小——菜

动作慢——肉

通奸——靠着

相好儿——靠班儿

相关推荐
热点推荐
149:12,紧急联大决议高票通过!“以色列和美国等投了反对票,中方投了赞成票,19国弃权”

149:12,紧急联大决议高票通过!“以色列和美国等投了反对票,中方投了赞成票,19国弃权”

每日经济新闻
2025-06-13 20:47:09
伊朗任命新任革命卫队司令、临时总参谋长

伊朗任命新任革命卫队司令、临时总参谋长

环球网资讯
2025-06-13 15:30:18
印度坠机飞行员全责?黑匣子曝光致命操作,机上仅一人幸存

印度坠机飞行员全责?黑匣子曝光致命操作,机上仅一人幸存

小笛科技
2025-06-13 17:39:55
紫金矿业:公司2025年度归母净利润预计将因卡莫阿-卡库拉铜矿的减产受到一定影响

紫金矿业:公司2025年度归母净利润预计将因卡莫阿-卡库拉铜矿的减产受到一定影响

证券之星
2025-06-13 19:20:04
惊天一爆:为报复大队干部,二兄弟炸飞全村,死86伤179人

惊天一爆:为报复大队干部,二兄弟炸飞全村,死86伤179人

霹雳炮
2025-06-13 23:46:46
医生提醒:若长期一天只吃两顿饭,用不了半年,或患上这5种疾病

医生提醒:若长期一天只吃两顿饭,用不了半年,或患上这5种疾病

鬼菜生活
2025-06-12 13:29:16
2亿大合同要泡汤?三场总决赛,场均仅仅13分,他的顶薪还有戏吗

2亿大合同要泡汤?三场总决赛,场均仅仅13分,他的顶薪还有戏吗

球毛鬼胎
2025-06-13 19:46:31
注意了,公职人员下班后也要管起来,教师是被涵盖其中的

注意了,公职人员下班后也要管起来,教师是被涵盖其中的

读鬼笔记
2025-06-13 21:09:41
以军逾200架战机空袭伊朗,投下超330枚弹药,伊朗向以色列发射100多架无人机

以军逾200架战机空袭伊朗,投下超330枚弹药,伊朗向以色列发射100多架无人机

鲁中晨报
2025-06-13 14:26:12
新华社快讯:以色列军方说监测到伊朗向以色列发射导弹

新华社快讯:以色列军方说监测到伊朗向以色列发射导弹

新华社
2025-06-14 02:20:03
高圆圆虽然很漂亮,但到这个年龄还是少穿这种露肉的衣服好。

高圆圆虽然很漂亮,但到这个年龄还是少穿这种露肉的衣服好。

TVB的四小花
2025-06-12 10:14:51
房价大萧条,北上广深终于扛不住了。

房价大萧条,北上广深终于扛不住了。

流苏晚晴
2025-06-13 19:31:47
广东一股长出轨女下属,车上对话曝光,女方颜值出众美得冒泡

广东一股长出轨女下属,车上对话曝光,女方颜值出众美得冒泡

辣媒专栏记录
2025-06-10 10:45:03
以色列没有打醒阿拉伯人。却打醒了中国人!

以色列没有打醒阿拉伯人。却打醒了中国人!

boss外传
2025-05-24 18:15:06
主力球员离队!总经理也跑路,网红球队下赛季恐一夜回到解放前

主力球员离队!总经理也跑路,网红球队下赛季恐一夜回到解放前

懂个球
2025-06-13 14:23:55
中超最新积分榜:武汉三镇赢麻了,梅州意外6连败,海牛陷入魔咒

中超最新积分榜:武汉三镇赢麻了,梅州意外6连败,海牛陷入魔咒

大秦壁虎白话体育
2025-06-14 01:43:14
太辛酸!47岁港星长沙街头摆摊,含泪回应,曾9个月没和人说话

太辛酸!47岁港星长沙街头摆摊,含泪回应,曾9个月没和人说话

侃侃娱季
2025-06-13 13:46:37
“大排档”在纽约行不通?唐人街酒吧因塑料凳爆火,如今却遭居民集体反对

“大排档”在纽约行不通?唐人街酒吧因塑料凳爆火,如今却遭居民集体反对

纽约时间
2025-06-13 06:26:02
终于有人敢管管了!中国外交部罕见表态,以色列这次闯下大祸

终于有人敢管管了!中国外交部罕见表态,以色列这次闯下大祸

说说史事
2025-06-13 17:03:18
深圳一河流现大量百元钞票!有人下河捞钱?官方最新回应:散落现金系精神障碍患者叶某发病时丢弃入河道

深圳一河流现大量百元钞票!有人下河捞钱?官方最新回应:散落现金系精神障碍患者叶某发病时丢弃入河道

极目新闻
2025-06-13 14:56:46
2025-06-14 05:51:00

头条要闻

媒体:伊朗支持的多组织都受重创 留给其的时间不多了

头条要闻

媒体:伊朗支持的多组织都受重创 留给其的时间不多了

财经要闻

5月M2同增7.9% 前5个月存款增14.73万亿

体育要闻

世界第一和他背后的智囊

娱乐要闻

宋茜压轴风波升级!官方下场暗示顺序

科技要闻

报志愿非得花上万元找"张雪峰"?AI行不行

汽车要闻

长城为了拿环塔冠军有多拼?魏建军在下一盘大棋!

态度原创

健康
房产
手机
亲子
公开课

呼吸科专家破解呼吸道九大谣言!

房产要闻

18位顶级买家疯抢!凯旋新世界,凭何成为广州顶豪终极价值锚点?

手机要闻

苹果 iOS / macOS 26“密码”App 将支持记录密码更改历史

亲子要闻

#戳戳画 #益智玩具

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版