网易首页 > 网易河北 > 正文

文化风情 | 一句“暄腾”你懂了没?

0
分享至

(原标题:文化风情<190> | 一句“暄腾”你懂了没?)

在保定的土语里,有个触感和画面感都很强的词,叫做“暄腾”。用来形容物品的质地状态,很柔软很松散。来看一个例句:

“他坐在喧腾的大街上吃着暄腾的大馒头,看得好多人直眼馋。”

这句话里出现了两个“暄腾”。仔细看,它们叫的名字相同,用的字也相同,但却根本不是一回事儿。这两个词外形相像,很容易混。前一个“喧腾”读音xuānténɡ是声音杂乱的意思,书面化的词汇。而第二个“暄腾”才是保定的方言,读作xuāntenɡ指物品的质地、状态。

暄,从日,宣声。本义温暖。腾,上升,跳跃的样子。暄腾,松软有弹性的样子。

“暄腾”可以说发面的面食,面包、馒头、包子等。“妈妈蒸的花卷又暄腾又香,都不用就着菜吃”。另外,“暄腾”还形容棉花制品,被褥、棉衣等。棉花被子刚做好,从视觉上看是“暄腾”的效果。太阳地里晒过的棉衣、棉被也有暄腾的感觉。大雪隆冬,一件棉衣、一床棉被,蓬松暄腾地贴在身上,就是天底下最温暖的享受。另外,土质松软也叫暄腾。在播种之前,都要翻土,暄腾松散之后,种子才能拱出地皮。踩在暄腾的地上,柔软舒适。“孩子们看到了树林里那片暄腾的土,兴奋地跑进去,任怎么叫都不肯出来了。”

保定四季分明,春秋冬季都要盖被子。棉花做的被子,过一段时间就应该拿出来晾晒一下,保持它的蓬松柔软,也就是方言说的“暄腾”。因为被子里棉花的短纤维之间有些空隙,长期使用时,身体当中的潮气进到里面,挤走了纤维之间的空气,就不再软乎了。经过阳光的照射,晒干了潮气,纤维的距离可以重新加大。摸上去不仅松软了,还有淡淡的阳光的味道。同时,被阳光紫外线照射过之后还有杀菌的作用。

“暄腾”一词,常见形容馒头。这馒头能否暄腾关键还是看面发得好不好。说起发面,在我们这里是很有历史了。按照明代黄一正《事物绀珠》记载,早在战国时期就出现了馒头。“秦昭王作蒸饼”,这“蒸饼”就是现在的馒头。如果说从这里的记载看不到馒头是不是发面的话,南北朝的萧子显所著《齐书》中已经明确提到了“面起子”的概念。说朝廷规定太庙祭祀时用“面起饼”,就是“入酵面中,令松松然也”。简短几个字,表明了发面的作用其实就是让面食能够暄软适口。发现食品口感蓬松,易于消化。特别是肠胃不好或者牙口不好的人,吃发面食品更有助于吸收。而面发得越好越暄腾,更会让人产生食欲。

说到暄腾的馒头,很多人会觉得好吃。但是人的口味确实是千差万别,有的人却是专门喜欢吃不暄腾的。所以才有发面馒头中的另一种,叫做“戗面馒头”。方法是在已发好的面粉里再揉进去一些干面,吸收发面里的一部分水分。“戗面馒头”吃起来不是松软而是筋道瓷实,有“咬劲儿”。现在在市场上经常看到挂着“戗面馒头”招牌的摊位前,买者络绎不绝。有的人因为专爱吃“筋道儿”这口,还会特意把蒸好的馒头放两天,让暄腾的馒头变硬,吃起来掉渣,觉得才过瘾。

“暄腾”有时也叠用为“暄暄腾腾”。“冬天,妈妈总是让穿棉裤,说暄暄腾腾的穿着舒服。”叠词“暄暄腾腾”有强调的作用,对所形容的主体更多了些夸赞的意味。

在一些特殊语境下,也用“暄腾”或“暄暄腾腾”形容肥胖的人。“看你这大腿暄腾的,该去锻炼了。”说人的身体时,有戏谑的意思,形容身上的脂肪类似于发好的面团一样。

作为方言“暄腾”,相比较“松软、弹性”等普通话的表述,则呈现出一种“软乎乎、肉嘟嘟”的形象,它的表意更形象、更直观。而保定话说出来,有时候还会单独叠化“腾”字,以加重语气。再加上保定特有的儿化韵,读音为xuāntenɡtenɡr,无论是铺盖被褥,还是身上的棉衣,还是吃到嘴里的食物,都透着一股子可爱的劲儿,怎么听都是那么招人待见。

相关推荐
热点推荐
伊朗爆炸突发!以色列战机飞越伊拉克,全国警报拉响!

伊朗爆炸突发!以色列战机飞越伊拉克,全国警报拉响!

国际情爆猿
2025-06-13 08:15:52
土媒:加拉塔萨雷报3000万欧+年薪1000万欧买恰20,国米要4000万

土媒:加拉塔萨雷报3000万欧+年薪1000万欧买恰20,国米要4000万

直播吧
2025-06-13 02:17:26
李磊:我们可以做个10场比赛总结,记得日本为14秒的反击做纪录片

李磊:我们可以做个10场比赛总结,记得日本为14秒的反击做纪录片

直播吧
2025-06-13 09:33:16
6岁男孩开冰箱瞬间爆炸!脸上缝了38针!这个东西放冰箱堪比放「炸弹」

6岁男孩开冰箱瞬间爆炸!脸上缝了38针!这个东西放冰箱堪比放「炸弹」

小蜜情感说
2025-06-09 09:53:01
伊朗伊斯兰革命卫队总司令、武装部队总参谋长,相继被暗杀!

伊朗伊斯兰革命卫队总司令、武装部队总参谋长,相继被暗杀!

政知新媒体
2025-06-13 10:08:09
高考结束了,网络又开始了一片骂战:北京考生300分上清华?

高考结束了,网络又开始了一片骂战:北京考生300分上清华?

深析古今
2025-06-11 22:50:14
84年妻子考上清华选择离婚,我驻守边疆成旅长,转业时在部队相遇

84年妻子考上清华选择离婚,我驻守边疆成旅长,转业时在部队相遇

风起青萍之未
2025-06-12 17:51:58
曼联卖人难!那不勒斯拒高价签加纳乔,阿莫林一怒令其贬值2000万

曼联卖人难!那不勒斯拒高价签加纳乔,阿莫林一怒令其贬值2000万

罗米的曼联博客
2025-06-13 10:21:25
太突然!全上海门店,仅剩下3家!曾一度爆火,如今只有“中老年人才去”

太突然!全上海门店,仅剩下3家!曾一度爆火,如今只有“中老年人才去”

上观新闻
2025-06-12 22:29:07
女跑者真实经历分享:天热跑步谨慎走光,小心“春光乍泄”

女跑者真实经历分享:天热跑步谨慎走光,小心“春光乍泄”

马拉松跑步健身
2025-05-29 13:53:35
中美结束伦敦谈判当天,美法院针对关税作出裁决,不撞南墙不回头

中美结束伦敦谈判当天,美法院针对关税作出裁决,不撞南墙不回头

博览历史
2025-06-12 16:29:59
比亚迪“天眼”系统:自动驾驶领域的新突破

比亚迪“天眼”系统:自动驾驶领域的新突破

正解局
2025-06-12 09:03:47
耐人寻味!17岁亚马尔度假时用枯叶摆出“R”,球迷:致敬新偶像

耐人寻味!17岁亚马尔度假时用枯叶摆出“R”,球迷:致敬新偶像

侧身凌空斩
2025-06-12 10:14:20
曼城登上出征世俱杯航班,哈兰德晒照思念格拉利什:你在哪儿

曼城登上出征世俱杯航班,哈兰德晒照思念格拉利什:你在哪儿

直播吧
2025-06-13 00:09:11
存款:全国真正拥有500万以上的人,有多少

存款:全国真正拥有500万以上的人,有多少

别人都叫我阿腈
2025-06-13 00:55:45
美记:篮网有意打包交易得到76人3号签,且愿接受乔治长期合同

美记:篮网有意打包交易得到76人3号签,且愿接受乔治长期合同

雷速体育
2025-06-13 10:59:19
高考过后,重庆的城市含金量还在上升!

高考过后,重庆的城市含金量还在上升!

买房知识局
2025-06-12 18:01:23
引发争论!王楚钦因缺席与樊振东一战而遭质疑,网友为何嘲讽?

引发争论!王楚钦因缺席与樊振东一战而遭质疑,网友为何嘲讽?

罗掌柜体育
2025-06-12 10:13:17
党员干部参加这20种饭局就“出局”

党员干部参加这20种饭局就“出局”

极目新闻
2025-06-07 13:56:17
以军突然发动袭击,德黑兰陷入火海,美国或早已知情,安排跑路

以军突然发动袭击,德黑兰陷入火海,美国或早已知情,安排跑路

谷火平
2025-06-13 10:36:00
2025-06-13 11:20:49

头条要闻

乘客曾拍下坠机前异常画面 资深机长:空难有两点反常

头条要闻

乘客曾拍下坠机前异常画面 资深机长:空难有两点反常

财经要闻

投资家深陷在泡泡玛特的"情绪迷局"中

体育要闻

世界第一和他背后的智囊

娱乐要闻

那尔那茜母女订制位 疑用亲爹权力铺路

科技要闻

AMD发下一代AI芯片,OpenAI掌门人当场惊呼

汽车要闻

车色焕新/智能升级 2025款欧拉好猫预售8.98万起

态度原创

本地
手机
时尚
公开课
军事航空

本地新闻

非遗里的河南 | 黄河泥变身千年墨宝,写字都带仙气儿~

手机要闻

超iOS成中国第二!截至2024年底华为出货约1.03亿台搭鸿蒙系统的手机 你贡献几部

今年夏天最流行的T恤居然是它?谁穿谁时髦

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

日方:山东舰舰载机"异常接近"日本军机

无障碍浏览 进入关怀版